欢迎来到我们由澳大利亚人开办的家庭烘焙坊。自1947年以来，我们就开始手工制作各类馅饼、面包、蛋糕和糖果，选用的都是来自当地的最新鲜原料。欢迎前来品尝我们的传统烘焙糕点，还有我们的现代经典品种。

来看看我们的Routleys食谱吧——“我们的糕点出自一群才华横溢的人，他们以能够制造出优质的食物、提供出色的客户服务而倍感自豪，他们每天加入新鲜食材，再烘焙出新鲜的食物。”

我们在店内为您提供免费Wi-Fi，还有干净的卫生间。

Welcome to our Australian owned family bakery. Since 1947 we’ve hand-made a large range of pies, breads, cakes and sweets from the freshest locally-sourced ingredients. Try our traditional range of baked goods, or give our modern takes on the classics a go.

Come in and discover the Routleys recipe – “start with a mix of talented people who pride themselves on their ability to produce fine quality food and provide exceptional customer service then add fresh ingredients and bake fresh daily.”

Free Wi-Fi and clean toilets in store for customers.

产品与服务

我们有美味的传统馅饼，包括经典的牛肉馅饼（也可制成无麸质馅饼）、牛排馅饼、厚胡椒馅饼、厚鸡肉和韭菜馅饼、咖喱馅饼，以及澳大利亚经典馅饼：牧羊人馅饼。

We have a delicious range of traditional pies including the classic beef pie (also available in gluten free), steak pies, chunky pepper pies, chunky chicken and leek, curry pies, and the Aussie classic: shepherd’s pies.

我们选用的是产自维多利亚州西部的当地牛肉，您可以在许多地方购买到我们的馅饼，例如咖啡馆、超市、商店、餐馆、企业和商业等，同时我们的馅饼也用于出口。

Made from local Western Victoria beef, our pies are proudly available in a variety of places including cafes, supermarkets, general stores, restaurants, for corporate and commercial industries as well as for export.

想来点不一样的？来尝尝我们的新品种，有墨西哥胡椒牛肉馅饼、泡芙培根馅饼，还有泰国咖喱鸡肉馅饼。

Feel like something different? Try our new range of pies, including jalapeno beef pie, puff egg & bacon pie and Thai chicken curry pie.

请您尽情享用吧，我们的馅饼里有美味的肉类和新鲜的蔬菜，外面包裹着酥皮。

Treat yourself to our pasties packed with delicious meat, fresh vegetables and wrapped in flaky pastry.

挑动你的味蕾吧，我们的馅饼里有大量的切片，有苹果和蓝莓片、杏子片、焦糖片、胡萝卜片、樱桃片、猴头菇片、果冻芝士蛋糕片，还有巧克力松露片等等。

Tempt your tastebuds with our large range of slices including apple & blueberry, apricot, caramel, carrot, cherry, hedgehog, jelly cheesecake, chocolate truffles and many more.

即将出席某个特别场合？来点一份我们的美食家蛋糕或者装裱精美的生日蛋糕吧。

Have a special occasion coming up? Order one of our gourmet cakes or a decorated birthday cake.

我们还有新鲜出炉的面包条、意大利佛卡夏面包、土耳其面包、意大利夏巴塔面包、面包卷以及百吉饼。

Freshly baked bread loafs, focaccia, Turkish bread, ciabatta, rolls and bagels.

来犒劳喜好甜食的你吧，我们有美味的果酱甜甜圈、蜂蜜棒、蛋奶沙司和奶油百吉饼、手指面包，还有咖啡卷。

Satisfy your sweet tooth with a delicious jam donut, honey stick, custard and cream bagel, finger bun or coffee scroll.

咬一口著名的维吉麦酱面包，舌尖上都是澳大利亚的味道。

Try a taste of Australia with a bite of the famous Vegemite scroll.

顺便来吃个午餐吧，点一份菠菜和意大利乳清干酪卷，或者来一份乳蛋饼，当然也可以选择我们的披萨系列哦。

Drop by for lunch and enjoy a spinach & ricotta roll, quiche or choose from our range of pizzas.